- Everett Public Schools
- Programa Bilingüe / Dual Language Program
Programa Bilingüe / Dual Language Program
CONTACT US | CONTÁCTENOS
-
ERIKA VELASCO
Coordinadora del
Programa Bilingüe/
Dual Language Facilitator
EVelasco@everettsd.org
425-385-4283ESCUELAS PARTICIPANTES/
PARTICIPATING SCHOOLS- Emerson Elementary
- Silver Lake Elementary
(a partir del 25-26 /
coming 25-26)
-
Qué es un Programa Bilingüe?
El programa bilingüe es un modelo educativo que integra a estudiantes hispanohablantes con estudiantes angloparlantes durante el día escolar. La meta es proporcionar un logro académico alto, desarrollar el primer y segundo idioma y el entendimiento de ambas culturas. Las materias academicas son enseñadas a todos los estudiantes en inglés y español. El programa crea un ambiente en el cual todo estudiante aprende a leer en dos idiomas, mientras que el primer lenguaje es mantenido y el segundo lenguaje es adquirido (Thomas y Collier, 2004).
-
Misión
lnspirar, educar y preparar a cada estudiante para que alcance altos estandares, contribuya con nuestra comunidad y prospere en una sociedad mundial.
Creemos en el poder de los programas de Inmersión Bilingüe para:- Promover un alto rendimiento académico y cerrar la brecha de desempeño
- Alcanzar un verdadero bilingüismo y alfabetización bilingüe
- Aumentar la enseñanza culturalmente sensible
- Fomentar la diversidad cultural y el respeto dentro de la escuela y de la comunidad
- Promover la unidad en la escuela del vecindario
-
Participatión de Padres/Escuela
Los padres de familia son parte integral del programa de dos idiomas. El éxito de los alumnos depende en gran parte de la entrega y el apoyo de los padres. Para empezar deben de tomar en cuenta lo siguiente:
- Comprometerse por lo menos a 6 años (de Kínder a 5to grado)
Comprometerse con su estudiante dándole apoyo y participar en su educación
Asistir con regularidad a la escuela
- Comprometerse por lo menos a 6 años (de Kínder a 5to grado)
-
What is a Dual Language Program?
Dual Language is an educational model that integrates native English speakers and native Spanish speakers for the instructional day. The goal is to promote high academic achievement, first and second language development, and cross cultural understanding for all students. Academic subjects are taught to all students in English and Spanish. The program creates a biliterate environment for all students, since the first language is maintained while the second language is acquired (Thomas & Collier, 2004)
-
Mission
Inspire, educate, and prepare each student to achieve high standards, contribute to our community, and thrive in a global society.
We believe, and research validates, that Two-Way Bilingual Immersion programs are consistent with these beliefs and will help us achieve our goals for Everett Public Schools students.
We will:• Promote high academic achievement of all students and close the achievement gap
• Achieve true bilingualism and biliteracy for participating students
• Increase culturally responsive teaching throughout the school
• Foster, promote, and sustain cultural diversity and respect among students and their families
• Promote a sense of unity throughout the neighborhood school -
Parent and School Partnership
Parents are an integral part of the Dual Language program. The success of the students depends largely on the commitment and support of the parents involved. Initially, you will need to consider the following:
• At least a six-year commitment (K-5)
• Regular school attendance by your child
• Strong commitment to your child by being supportive and involved in your child's education